Instrucciones Para Votar

Seleccione uno de los siguientes enlaces para revisar instrucciones para votar

Inicio de sesión en la Elección.

Para iniciar la sesión y tener acceso a su boleta, debe:
  1. Seleccionar su fecha de nacimiento mediante los menús desplegables.
  2. Ingresar sólo uno de los siguientes:
    • Los últimos cuatro dígitos de su número de Seguro Social; o
    • El número de su licencia de conducir. (sin guiones ni espacios).
  3. Presione Entrar para acceso a su boleta.

Nota: Si recibe un mensaje de error, por favor, verifique que incluyo su información precisamente. Si su número de seguro social no trabaja intenta usar su número de licencia de conducir. Si continúa teniendo problemas, por favor póngase en contacto con la Oficina de Elecciones de su Condado o el Secretario de Estado de Colorado.

Voter Login Page

Realizar Selecciones

Para realizar una selección:
  1. Haga clic en el óvalo vacío para marcar su voto. Por ejemplo:
    Oval:OvalOval
Para cambiar su selección:
  1. Eliminar su voto haciendo clic en el óvalo marcado.
  2. Haga clic en el óvalo deseado para marcar su voto nuevo.
Si no desea votar por ninguno de los candidatos, deja todos los óvalos vacíos.
Selecting a candidate


Para un candidato por escrito:

En concursos donde hay un candidato por escrito certificado, usted puede votar por un candidato cuyo nombre no aparece en la boleta.
Haga clic aquí para obtener una lista de candidatos elegibles por escrito.

  1. Haga clic en el óvalo para marcar su voto en favor de un “Candidato por escrito.”
  2. Teclear el nombre del candidato.
  3. Para votar por un candidato por escrito, usted debe seleccionar el óvalo y teclear el nombre del candidato.
Para cambiar su selección:
  1. Eliminar su voto haciendo clic en el óvalo marcado.
  2. Haga clic en el óvalo deseado para marcar su voto nuevo.

Nota: Una vez que haya terminado de hacer sus selecciones, haga clic en el botón Continuar para avanzar a la página de resumen de voto.

Write-In a Candidate

Revisar la Boleta

La Página de Resumen de Voto incluye:

  • Una lista de todos los concursos de los que usted es elegible para votar
  • Su voto para cada concurso
  • Alertas en concursos no votados
    • Todavía puede votar en concurso, si desea.
  • La opción para Cambiar Selección
    • Todavía puede cambiar su voto, si desea.

Si desea agregar o cambiar su voto por cualquier concurso:

  1. Haga clic en el enlace Cambiar Selección.
    • Se le dirigirá a la página de concursos.
  2. Para votar por un concurso:
    • Haga clic en el óvalo para marcar su voto.
  3. Para Cambiar su voto:
    • Eliminar su voto haciendo clic en el óvalo marcado.
    • Haga clic en el óvalo deseado para marcar su voto nuevo.
  4. Si no desea votar por el concurso deja todos los óvalos vacíos.
  5. Si quiere empezar de nuevo con una boleta en blanco cerrar e iniciar de nuevo.
  6. Cuando haya terminado de votar su boleta y no tiene ningún otro cambio para realizar, Haga clic en el botón Preparar la Impresión.

Nota: El botón Preparar la Impresión, también le permitirá guardar y firmar su boleta (PDF).
Guardar PDF
Firmar PDF Si la firma esta añadido electrónicamente debe ser su firma escrito por mano (no tecleado ni un certificado de una firma electrónica)

Voting Summary

Imprimir la Boleta

El sistema le proveerá con su

  • Boleta marcada,
  • Declaración Jurada y la Página portada
  • Instrucciones para devolver su boleta.
  1. Imprima su boleta escogiendo el botón de Bajar e Imprimir Mi Boleta.
  2. Completar la Declaración Jurada y Página Portada, y firmar en el espacio indicado.
  3. Devolver su boleta y Declaración Jurada y Página portada a la Oficina Electoral del Condado.
    • Siga las instrucciones impresas para devolver su boleta a la oficina electoral de su condado por correo, fax, o correo electrónico.

Usted debe devolver su boleta a La Oficina Electoral de su Condado para que su voto cuenta!

Nota: Debe votar y Devolver su boleta antes de las 7:00 de la tarde, tiempo de montaña el día de las elecciones. La oficina electoral del condado debe recibir su boleta a más tardar al cierre de las actividades del 8º día después del día de las elecciones.

Ballot Printout